курсы немецкого

Притяжательные местоимения в немецком языке

Притяжательные местоимения в немецком языке используются, как и во многих других, чтобы показывать принадлежность объектов друг к  другу. Ещё их используют, чтобы показывать право чьей-либо собственности, владения и так далее.

школа немецкого

Образование притяжательных местоимений

Здесь всё довольно просто. Притяжательные местоимения образуются от личных, как и в других языках. Особенность в том, что в немецком нет универсального местоимения «свой», которое могло бы заменить любое другое притяжательное. В тех случаях, где можно было бы поставить местоимение «свой», в немецком обязательно используется именно то притяжательное местоимение, которое соответствует тому или иному личному.

Немецкие притяжательные местоимения склоняются по лицам и числам (единственное, множественное):

  • первое лицо — mein (мой), unser (наш). Например, mein Haus (мой дом), unser Auto (наша машина).
  • второе лицо — dein (твой), euer (ваш). Например, dein Buch (твоя книга), euer Freund (ваш друг).
  • третье лицо — sein (его, от «он» или «оно»), ihr (её, их). Например, sein Hund (его собака), ihr Hobby (её хобби).

Местоимение «Ваш» в переводе на немецкий Ihr при уважительном обращении к одному человеку всегда пишется с заглавной буквы. Например, Ihr Tisch (Ваш стол).

Притяжательные существительные изменяются по родам и падежам. От склонения зависит окончание слова. Вот как это выглядит на примере местоимения mein:

  • Nominativ — mein (мужской, средний род), meine (женский род, множественное число). Например, mein Haus (мой дом),  mein Vater (мой отец), meine Wohnung (моя квартира), meine Taschen (мои сумки).
  • Genitiv — meines (мужской, средний род), meiner (женский род, множественное число). Например, meines Hauses,  meines Vaters, meiner Wohnung, meiner Taschen.
  • Dativ — meinem (мужской, средний род), meiner (женский род), meinen (множественное число). Например, meinem Haus, meinem Vater, meiner Wohnung, meinen Taschen.
  • Akkusativ — meinen (мужской род), mein (средний род), meine (женский род, множественное число). Например, mein Haus, meinen Vater, meine Wohnung, meine Taschen.

Важно запомнить: если при существительном стоит притяжательное местоимение, то артикль не используется.

школа немецкого

Притяжательные местоимения вместо существительных

Чтобы не было лишних повторов, существительное, которое упоминалось в предыдущем предложении, могут не использовать в следующем. Вместо него ставят притяжательное местоимение. Это делает речь разнообразнее. Используется обычно для уточняющего вопроса или, наоборот, для ответа на вопрос; но может задействоваться и в обычной повествовательной речи.

В таких случаях есть некоторые отличия в склонении, точнее в окончаниях. На примере того же местоимения mein:

  • mein заменяется на meiner (мужской род), а также meins (средний род) вместо mein;

Например,  Wem gehört der Koffer? — Das ist meiner /

Кому принадлежит чемодан? — Это мой (мне).

Wem gehört das Buch? — Das ist meins /

Кому принадлежит эта книга? — Это моя (мне)

  • в женском роде все намного проще, притяжательное местоимение meine употребляется без изменений.

Wem gehört die Tasche? — Das ist meine /

Чья это сумка? — Моя

Формы meins (моё), deins (твоё) используются в литературе, обычной переписке, разговорной речи. В официальных текстах, при деловом общении используют аналогичные формы meines, deines.

Как нетрудно увидеть, в немецком языке притяжательные местоимения выполняют те же функции, что в других языках. Образуются они на основании личных местоимений, также делятся по лицам и числам, склоняются по родам и падежам.

Есть некоторые особенности склонения и использования, которые могут новичку показаться довольно сложными. Но на самом деле ничего особо трудного здесь нет, особенно если заниматься под руководством опытного преподавателя.

школа немецкого языка

Записывайтесь на курсы немецкого языка в школу DeutscherPapa, где занятия проводятся в разных форматах — как немецкий онлайн, так и немецкий офлайн для взрослых.

.

 📖 Читайте другие полезные статьи по изучению немецкого

 📌 Местоимения в немецком

📌 10 важных грамматических тем немецкого языка

 📌 Четыре падежа в немецком

 📌 Немецкий алфавит. Любопытные факты.

 📌 Уровни немецкого языка