Как определить свой уровень немецкого?
Чтобы правильно подобрать программу обучения, необходимо понимать, с чего начинать. Поэтому, прежде чем приступить непосредственно к занятиям, мы просим будущих учеников пройти тест на уровень немецкого. Только после этого преподаватель сможет определиться с программой и учебными пособиями и посоветовать вам подходящую по уровню группу.
Зачем определять уровень немецкого
Существует множество вариантов оценить ваши знания немецкого языка, но многие из них субъективны: например, вас похвалили, или вы понимаете собеседника на слух, хорошо понимаете фильмы и новости. Однако такие оценки не дают главного ответа на вопрос: что делать дальше.
Для оценки именно языковой компетенции была придумана определенная шкала, в которой для каждого уровня есть свои определенные критерии. Скорее всего, вы видели шкалу с буквами А, В и С. Оценка по этой шкале необходима для того, чтобы:
- понимать, на каком именно этапе находится ученик;
- позволить ему планомерно продвигаться от ступени к ступени;
- показать потенциальному университету или работодателю, что примерно человек уже должен знать и уметь;
- выбрать подходящий уровень языка при поступлении на курс (тогда обучение будет максимально эффективным);
- проверить себя в ходе изучения языка и уделить дополнительное внимание пропущенным или недостаточно изученным темам.
Какой уровень владения немецким может быть у вас
Чтобы определить, насколько хорошо тот или иной человек знает немецкий язык, была разработана специальная система — CEFR, Общеевропейская система оценки уровня владения языком. Она является моделью-стандартом для оценки уровня владения языком и включает классическое деление на уровни:
- начальный (Grundstufe) — A;
- средний (Mittelstufe) — B;
- продвинутый (Oberstufe) — C.
Каждый уровень знания немецкого языка далее подразделяется еще на два подуровня. Критерии оценки, грамматические и лексические темы, а также результаты четко определены для каждого уровня. Таким образом, становится ясно, на каком уровне находится студент, что он уже выучил и что ему еще предстоит выучить, а также грамматические и лексические темы, которые он по каким-то причинам пропустил в процессе обучения.
Осваивая новый уровень немецкого языка, вы будете совершенствовать свои знания.
- A1. Вы научитесь составлять простые запросы в устной и письменной форме, а также давать инструкции. Вы закрепите свои базовые грамматические навыки и расширите свой словарный запас.
- А2. Вы научитесь адекватно выражать свои мысли в знакомых, повседневных ситуациях, а также читать и понимать простые тексты.
- В1. Вы закрепите и повторите основные грамматические структуры, а также научитесь вести дискуссии на интересные темы.
- В2. Вы овладеете основными знаниями немецкого языка. Вы сможете читать достаточно сложные тексты, обсуждать сложные темы и вопросы, связанные с работой, как в устном, так и в письменном виде.
- С1. Вы научитесь ясно выражать свои мысли в устной и письменной речи по большому количеству тем и понимать почти все тексты.
- С2. Вы научитесь свободно изъясняться на немецком языке. Вы сможете работаете над литературными, общественно-политическими, культурными и научными темами.
Какие есть способы проверить уровень немецкого
Самый простой способ сделать это — пройти тестирование на знание немецкого. Для подтверждения своего уровня в официальном формате вам нужно будет обязательно пройти тестирование. Самый распространенный вариант — получение международного сертификата TestDAF. Однако, прежде чем приступать к такому высокому уровню тестирования, необходимо выучить немецкий и потренироваться. Для этого подойдут и другие версии тестов, основанные на международных вариантах.
В школе DeutscherPapa мы предлагаем определить уровень немецкого на бесплатной консультации. Вы сможете проверить основные языковые навыки, знание лексики и грамматики. Также вы можете самостоятельно пройти тест на сайте, чтобы понять примерный уровень владения языком. Для вас — четыре варианта теста, от уровня А1 до уровня В2. В каждом тесте представлено 20 вопросов, на прохождение отводится 20 минут. Это упрощенные варианты тестов — они помогают получить информацию о базовом владении лексикой и грамматикой. Если же вам нужно точное понимание, каков ваш уровень немецкого, чтобы выстроить программу, записывайтесь на бесплатную консультацию.
Автор статьи: Ирина Виденеева — методист школы DeutscherPapa
Надеемся наша статья была полезна для вас. Еще об материалов размещено в блоге об изучении немецкого языка. А тех, то решил выучить немецкий с нуля и до свободного владения приглашаем в школу DeutscherPapa. Мы проводим курсы немецкого онлайн и офлайн для детей и подростков, взрослых (от 18 лет) и корпоративных клиентов. Подробнее мы расскажем на бесплатной консультации! Будем рады видеть вас в числе наших учеников!
