Инфинитив в немецком языке
Что же такое инфинитив?
Давайте разберёмся! Инфинитив – это первая основная (начальная) форма глагола, которая не указывает на лицо, время, число и род, а лишь указывает на значение глагола. Чтобы понять, имеем ли мы дело с инфинитивом, следует задать вопрос «Что делать? / Что сделать?». В русском языке такие глаголы оканчиваются на суффиксы -ть, -ти, например, писать, говорить, читать, нести, расти, цвести и т.д. В немецком же языке инфинитив Вы узнаете по суффиксам —n, —en, например, wandern, angeln, streicheln, sprechen, arbeiten, lesen и т.д. Таким образом, в немецком языке среди большого количества незнакомых слов Вы сразу по окончанию поймёте, что является глаголом. Вот Вам и лайхфак №1.
Формы инфинитива и их образование в немецком
Инфинитив образуется по следующей формуле:
| основа корня глагола | суффикс –(e)n* | Инфинитив I | ||
arbeit | + | -en | = | arbeiten (работать) |
schreib | + | -en | = | schreiben (писать) |
sprech | + | -en | = | sprechen (говорить) |
tanz | + | -en | = | tanzen (танцевать) |
geh | + | -en | = | gehen (идти) |
les | + | -en | = | lesen (читать) |
fütter | + | -n | = | füttern (кормить) |
plauder | + | -n | = | plaudern (болтать) |
feier | + | -n | = | feiern (праздновать) |
angel | + | -n | = | angeln (удить) |
lächel | + | -n | = | lächeln (улыбаться) |
sammel | + | -n | = | sammeln (собирать) |
*глаголы оканчивающиеся на -er, -el имеют суффикс -n.
Некоторые основы глагола образуют существительные или даже прилагательные, это значит, что Вы можете догадаться о значении глагола, не переводив его на немецкий, например:
arbeit (die Arbeit — работа) + en = arbeiten (работать)
antwort (die Antwort – ответ) + en = antworten (отвечать)
tanz (der Tanz – танец) + en = tanzen (танцевать)
film (der Film – фильм) + en = filmen (снимать)
salz (das Salz – соль) + en = salzen (солить)
land (das Land – страна, земля) + en = landen (приземлиться)
Таким образом, если Вы уже знаете значение того или иного существительного, то несложно и догадаться, что обозначает образованный от него глагол. Следовательно Ваш словарный запас расширяется, когда Вы даже об этом не подозреваете. Вот Вам и лайхфак №2.
Почему инфинитив в немецком языке так важен?
Знакомство с инфинитивом крайне ВАЖНО на начальной стадии изучения языков, ведь именно в такой форме он:
даётся в словарях, словарных статьях
Напр. глагол lernen в словаре:
lernen vt 1. учиться, обучаться; научиться чему-л.; Deutsch ~ учиться немецкому языку; lesen ~ учиться читать; wir haben viel von ihm gelernt мы многому научились у него; einen Beruf ~ учиться на кого-л., обучаться какой-л. профессии 2. Учить, выучить что-л.; etw. auswendig ~ учить что-л. наизусть; Vokabeln ~ учить (новые) слова
должен записываться при изучении новых глаголов в ваш словарь, а после учиться
не schreibst – пишешь, а schreiben – писать;
служит основой при спряжении глагола
Напр. спряжение глагола lernen (учить) в настоящем времени (Präsens) по формуле «основа глагола (без суффикса –(e)n) + личные окончания»
ich | lerne | wir | lernen |
du | lernst | ihr | lernt |
Er/sie/es | lernt | Sie, sie | lernen |
служит основой при образовании второй и третьей основных форм глагола
Напр. основные формы глаголов lernen (учить), sprechen (говорить):
Infinitiv I (основа + -(e)n) | Präteritum (основа + -(e)te) – для «слабых» глаголов Präteritum с изменённым гласным в основе – для «сильных» глаголов | Partizip II (ge + основа + -(e)t) – для «слабых» глаголов |
lernen | lernte | gelernt |
sprechen | sprach | gesprochen |
употребляется после модальных глаголов в конце предложения
Напр. Ich will Deutsch lernen. — Я хочу учить немецкий;
- является неотъемлемым компонентом при образовании будущего времени в немецком языке
Напр. Образование будущего времени по формуле «werden + Infinitiv I»:
Ich werde Deutsch lernen. — Я буду учить немецкий язык;
встречается для выражения категорического требования или приказа:
Nicht warten! Schnell Deutsch lernen! – Не ждать! Быстро учить немецкий!
входит в состав инфинитивных групп, оборотов и конструкций
Напр. Ich beschloss Deutsch zu lernen. — Я решил учить немецкий
Ich lerne Deutsch, um nach Deutschland zu fahren — Я учу немецкий, чтобы поехать в Германию
Ich habe Deutsch zu lernen. — Мне нужно учить немецкий
служит составной частью Konjunktiv II
Напр. Образование сослагательно наклонение по формуле «würde + Infinitiv I»:
Ich würde Deutsch lernen. — Я учил бы немецкий.
А Вы бы учили немецкий вместе с нами? 😉
Надеемся наша статья была полезна для вас. Еще об материалов размещено в блоге об изучении немецкого языка. А тех, то решил выучить немецкий с нуля и до свободного владения приглашаем в школу DeutscherPapa. Мы проводим курсы немецкого онлайн и офлайн для детей и подростков, взрослых (от 18 лет) и корпоративных клиентов. Подробнее мы расскажем на бесплатной консультации! Будем рады видеть вас в числе наших учеников!
Оставьте заявку на бесплатную консультацию
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных
