Lesen Sie bitte den Artikel! Прочитайте, пожалуйста, эту статью! Мы просим Вас, используя форму Imperativ (императив). Если Вы хотите тоже что-то попросить по-немецки, но не знаете, как, то пришло время ознакомиться с 5 важными пунктами по теме “Imperativ в немецком языке“ вместе с DeutscherPapa.
Imperativ – повелительное наклонение, с помощью которого субъект побуждает совершить какое-либо действие. Кроме того, существуют разные формы побуждения. Их мы более подробно рассмотрим в следующем пункте.
Случаи использования Imperativ |
Примеры использования Imperativ |
просьба |
Helfen Sie mir bitte! — Помогите мне, пожалуйста! |
совет или рекомендация |
Ernähren Sie sich gesund! — Питайтесь правильно! |
пожелание |
Lieben Sie einander! — Любите друг друга! |
приглашение |
Nehmen Sie bitte noch ein Stück Kuchen! — Возьмите, пожалуйста, ещё кусок пирога! |
напоминание |
Vergessen Sie bitte nicht, das Licht auszuschalten! — Не забудьте, пожалуйста выключить свет! |
предостережение |
Lassen Sie keine Unbekannten in Ihre Wohnung! — Не впускайте незнакомцев в свою квартиру! |
призыв |
Schützen Sie die Natur! — Берегите природу! |
приказ или запрет |
Fahren Sie hier langsam! — Ездите здесь медленно! |
Существует 4 формы повелительного наклонения в зависимости от числа и лица. Рассмотрим подробно каждую форму с точки зрения её употребления и образования, а также ознакомимся с примерами употребления данной формы.
Формула образования данной формы: основа инфинитива I + окончание -e
Примеры:
antwort + -e = Antworte! — Ответь!
bring + -e = Bringe! — Принеси!
erzähl + -e = Erzähle! — Расскажи!
find + -e = Finde! — Найди!
flieg + -e = Fliege! — Лети!
lern + -e = Lerne! — Учи!
lieg + -e = Liege! – Лежи!
Следует запомнить!
Корневая гласная -e «неправильных» глаголов переходит в -i(e). Окончание -e у таких глаголов отсутствует.
geben → Gib! — Дай!
nehmen → Gib! — Дай!
essen → Iss! — Ешь!
lesen → Lies! — Читай!
helfen → Hilf! — Помоги!
sehen → Sieh! — Смотри!
treffen → Triff! — Встречай!
Окончание -e
Всегда получают глаголы, оканчивающиеся на -m, -n, -t, -d, -eln, -ern: Atme! — Дыши! Arbeite! — Работай! Bade! — Купайся! Bastle! — Мастери! Wandre! — Путешествуй! | Колеблется у большинства немецких глаголов, у глаголов, оканчивающиеся на -m, -n, перед которыми стоят -m, -n, -r, -h: Schwimm(e)! — Плавай! Renn(e)! — Беги! а также у глаголов с корневой гласной -а и дифтонгом -au: Back(e)! — Пеки! Bau(e)! — Строй! | Отсутствует у «неправильных» глаголов (см. п.1): Gib! – Дай! Nimm! – Возьми!
|
Формула образования данной формы: основа инфинитива I + -(е)t (*совпадает со 2-м лицом множественного числа в Präsens)
Примеры:
bring + -t = Bringt! — Принесите!
erzähl + -t = Erzählt! — Расскажите!
flieg + -t = Fliegt! — Летите!
lern + -t = Lernt! — Учите!
lieg + -t = Liegt! – Лежите!
find + -et = Findet! — Найдите!
atm + -et = Atmet! — Дышите!
Формула образования данной формы: инфинитив + местоимение Sie (*совпадает с 3-м лицом множественного числа в Präsens)
Примеры:
arbeiten → Arbeiten Sie! — Работайте!
fahren → Fahren Sie! — Езжайте!
beginnen → Beginnen Sie! — Начинайте!
lesen → Lesen Sie! — Читайте!
helfen → Helfen Sie! — Помогите!
einladen → Laden Sie ein! — Пригласите!
fernsehen → Sehen Sie fern! — Смотрите телевизор!
Немцы характеризуются своей вежливостью, поэтому Вы можете встретить Imperativ (повелительное наклонение) в Konjunktiv (сослагательном наклонении). Такая форма образуется по формуле „würden + Infinitiv“.
Пример:
Würden Sie mir bitte die Speisekarte bringen! — Не принесли бы вы мне, пожалуйста, меню?
Формула образования данной формы: инфинитив + местоимение wir (*совпадает с 1-м лицом множественного числа в Präsens)
Примеры:
singen → Singen wir! — Споём!
fahren → Fahren wir! — Поедем!
beginnen → Beginnen wir! — Начнём!
tanzen → Tanzen wir! — Потанцуем!
helfen → Helfen wir! — Поможем!
spazieren gehen → Gehen wir spazieren! — Пойдём погуляем!
fernsehen → Sehen wir fern! — Смотрим телевизор!
Достаточно часто употребляемая форма повелительного наклонения „wollen wir + Infinitiv I“, которая в отличии от wir-Form (форма 1-го лица множественного числа) выражает более вежливое отношение к собеседнику. Используя данную форму, Вы не побуждаете субъекта к действию, а для начала узнаёте желание сделать что-либо.
Пример:
Wollen wir heute ins Kino gehen? — Сходим в кино?
Wollen wir zusammen zu Abend essen? — Поужинаем вместе?
При помощи глагола lassen Вы также можете образовать повелительное наклонение по формуле „lassen (sich) + Infinitiv“.
Пример:
Lass uns noch ein bisschen spazieren gehen! — Давай сходим ещё немного погуляем!
Lasst uns nicht streiten! — Давайте не будем ссориться!
Lassen Sie uns diese Situation besprechen! — Давайте обсудим эту ситуацию!
Помимо этого, повелительное наклонение может передаваться через Infinitiv I (начальная форма глагола) для выражения приказа.
Пример:
Schweigen! — Молчать!
Nicht schlafen! — Не спать!
Вы убедились, что тема Imperativ в немецком языке совершенно проста. Самое главное, уметь использовать данную форму в речи. С этим Вам поможет школа немецкого языка DeutscherPapa. Lernen Sie Deutsch mit uns! Учите немецкий язык вместе с нами!
Автор статьи: Лукашенко Анастасия — преподаватель DeutscherPapa.
Надеемся наша статья была полезна для вас. Еще об материалов размещено в блоге об изучении немецкого языка. А тех, то решил выучить немецкий с нуля и до свободного владения приглашаем в школу DeutscherPapa. Мы проводим курсы немецкого онлайн и офлайн для детей и подростков, взрослых (от 18 лет) и корпоративных клиентов. Подробнее мы расскажем на бесплатной консультации! Будем рады видеть вас в числе наших учеников!
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных
Курсы немецкого в Минске в международной школе DeutscherPapa — очное и онлайн обучение от признанных экспертов в преподавании языков. Свидетельство качества обучения — профессиональные аккредитации, победы в конкурсах, отзывы благодарных слушателей.
ООО «Моя мама», УНП 491345076
Адрес: 220014, Минск, пр-т Независимости, д.11
Mail: info@deutscherpapa.by
Телефон: 375 29 633 45 61 А1
Режим работы:
ПН-ПТ: 08.00-19.00
Наши менеджеры свяжутся с Вами в ближайшее время