prize
icef
prizenm
logo +375 29 633-45-61 Заказать звонок

14
Авг

0

Пресса на немецком языке: совершенствуй язык просто

Совершенствовать своё знание немецкого языка исключительно по учебникам — не только скучный, но и малоэффективный вариант в плане развития разговорной речи. Тем более что эксперты в этой области предлагают самые разные решения. Среди имеющихся вариантов каждый найдёт то, что обеспечит желаемый результат — знать немецкий всесторонне, вживую общаться с носителями языка, читать книги и периодику, смотреть фильмы языке оригинала. К представленным вариантам можно обратиться, чтобы совершенствовать свои языковые навыки, постоянно отмечая прогресс.

Веб-ресурс Franklang.ru

На сайте можно найти книги на немецком, которые адаптированы для изучающих язык по методу Ильи Франка. Суть подхода в том, что текст оригинала остаётся неизменным, но в него гармонично вставлен дословный перевод на русский с комментариями. Методика позволяет читать оригинальные немецкие произведения без словаря, одновременно пополняя лексический запас. Отдельные слова и устойчивые обороты запоминаются без зубрёжки. Книгу можно приобрести в электронном формате, чтобы читать по пути на работу или в другое свободное время.

Сериал Extr@Deutsch

Один из сериалов, которые можно смело рекомендовать для просмотра тем, кто изучает немецкий язык. Тем более что Extr@ Deutsch и создавали как учебное пособие для развития языковых навыков. Сам сериал получился достаточно забавным, несмотря на некоторую линейность сюжета. Язык, на котором говорят герои — молодёжный, живой, в точности соответствует повседневному языку немцев. Ну и приятный бонус — юморные ситуации, благодаря которым каждая серия не даст заскучать при просмотре.

Коллекция NowTV.de

Неотъемлемой частью киноиндустрии являются сериалы. А для того, кто изучает немецкий, их просмотр — отличная возможность совместить освоение языка с приятным времяпрепровождением. Особенно когда сериалы доступны для просмотра онлайн на языке оригинала.На сайте представлена очень внушительная коллекция, включающая в себя молодёжные сериалы, мыльные оперы, ситкомы для гиков, подборки для ценителей ретро, мультсериалы и аниме. Чтобы начать просмотр, достаточно иметь компьютер или смартфон с доступом в интернет.

Газета Deutsche Welle

Название этого издания в Германии постоянно на слуху, поскольку это одна из самых популярных газет в стране. Под названием Deutsche Welle, или же «Немецкая волна», существуют также радиостанция и телеканал. Но именно печатное издание и его электронная версия больше всего подходят для тех, кто изучает язык.

Читая материалы, можно каждый день на примере живых, актуальных событий знакомиться и с самим языком, и с современными лексическими нюансами. Отличный вариант для тех, кто учит немецкий и любит всегда быть в курсе событий, происходящих в Германии.

Ресурс Bayern online

Объединяет сразу несколько направлений. Среди них — популярное в Германии радио, различные телевизионные передачи и сериалы на немецком языке. Очень удобно сгруппированная и интересная подборка для тех, кто изучает немецкий. Каждый сможет найти подходящее направление себе по душе, а заодно усовершенствовать владение языком. Бонус — возможность поближе познакомиться с Баварией и узнать её с разных сторон.

Радиостанция 1LIVE

Молодёжное радио, которое пользуется популярностью не только в родной стране, но и за её пределами. Для тех, кто не любит скучать. Всегда звучат музыкальные хиты на разных языках, и не только на немецком: в подборке — исполнители со всей Европы.

А главное — в прямом эфире можно слушать современную живую речь. Диджеи, ведущие, гости студии общаются динамично и эмоционально. На этом радио, наверное, самый «молодёжный» немецкий.

Продолжает набирать популярность изучение немецкого в школе DeutscherPapa. Онлайн-курсы и программы очного обучения для всех желающих помогают эффективно осваивать язык в различных его формах: устной и письменной, повседневной и деловой.

Сайт DeutscherPapa.by содержит всю информацию по имеющимся решениям. Чтобы получить помощь в подборе онлайн-курса или очной программы обучения, можно оставить онлайн-заявку или связаться с сотрудником языковой школы по телефону.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Загрузка...

Подпишитесь на рассылку!
Полезные статьи, вебинары и программы, афиша событий в сфере изучения языков.