ТОП-10 самых длинных немецких слов
Немцы известны своей слабостью к длинным словам. Грамматическая структура их немецкого языка, похожа на игровой конструктор — позволяет «склеивать» корни нескольких слов, чтобы описать сверх специфическую концепцию с помощью одного очень длинного слова. Тогда становится понятным, почему писатель Марк Твен пошутил по поводу немецкого: «Это не слова, а алфавитные процессии».
На практике понять смысл этих «алфавитных процессии» не сложно, куда сложнее их произнести. Ведь в длинных словах есть практически все буквосочетания. Поэтому, перед тем как произнести одно из длиннейших немецких слов, повторите произношение сочетания букв и потренируйтесь на скороговорках.
\
Максимально длинное немецкое слово
\
Известный максимально длинный в мире термин на немецком языке состоит из 85 букв: Schauspielerbetreuungsflugbuchungsstatisterieleitungsgastspielorganisationsspezialist — означающее «Специалист по организации работы гостей по управлению статистикой бронирования авиабилетов». Однако существует ещё много длинных немецких слов, которые сложно выговорить. Рассмотрим ТОП-10 «словесных гигантов», все они являются существительными, состоящими из двух или более корней.
\
Самые длинные немецкие слова
\
Ниже приведены десять, казалось бы, нескончаемых немецких слов, которые заняли место в нашем списке благодаря технической характеристике, определению, адаптации, абсолютной настойчивости в длине.
\
1. Пальму первенства забирает слово, состоящее из 67 букв «Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung» означающее «Распоряжение о передаче недвижимого имущества».
\
2. Вторую ступеньку занимает термин из 63 букв — «Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragunsgesetz», официально установивший рекорд Гиннеса, означающий «Закон о передаче задач по надзору за маркировкой говядины». Данный закон 1999 года в Германии, касающийся маркировки говядины, подвергся капитальной реформе, поэтому его название формально исчезло.
\
3. На третьей позиции размещается 48-буквенная немецкая красавица «Donaudampfschifffartsgesellschaftskapitänsmützen», которая переводится как «Фуражка капитана Дунайской пароходной компании».
\
4. Четвёртую ступень уверенно занял «Verkehrsinfrastrukturfinanzierungsgesellschaft» — 46-буквенный монстр со значением «Компания по финансированию транспортной инфраструктуры».
\
5. На пятой позиции разместился 43-буквенный «Закон об организации электроэнергетики» — дословно выглядит как «Elektrizitätswirtschaftsorganisationsgesetz».
\
6. Шестое место принадлежит «KraftfahrzeugHaftpflichtversicherung», представляет собой 36-буквенный способ описания довольно обыденного повседневного понятия: страхование ответственности автотранспортных средств.
\
7. На седьмом место размещено 33-буквенное слово Arbeiterunfallverischerungsgesetz. В рамках системы социального обеспечения Германии все работодатели обязаны оформлять специальную страховку, которая регулируется законом о страховании от несчастных случаев на производстве — гарантийное страхование всех рабочих от травм или заболеваний, вызванных в процессе трудовой деятельности.
\
8. 31-буквенный гигант «Nahrungsmittelunverträglichkeit» просто означает «Непереносимость пищи». Поэтому, если у вас аллергия на орехи или другой продукт, возможно, стоит научиться произносить данное слово, уверенно занимающее 8 ступеньку нашего ТОП-10.
\
9. Девятая позиция принадлежит «Демонстрации дружбы» — вот что означает «Freundschaftsbeziehungen», состоит из 24 букв, является более эффективным способом продемонстрировать дружественное отношение.
\
10. Lebensabschnittgefährte — 23-буквенное слово наиболее проницательно описывается как еще один вариант для «партнера» или «любовника», но дословно будет: «человек, с которым я сегодня нахожусь». Более элегантная и правильная версия термина — «Lebensabschnittpartner», находящегося на последней десятой ступеньке нашего списка.
\
Немцы любят составлять и использовать в своей речи очень длинные слова, комбинируя различные фразы в словоформы, в результате чего получаются термины, длина которых может составлять от 30 до более 60 букв. Не прекращайте изучать немецкий язык, со временем вы сможете набрать скорость в чтении, научившись выговаривать настолько сложные слова.
\
Надеемся наша статья была полезна для вас. Записывайтесь на курсы немецкого языка в школу DeutscherPapa, где занятия проводятся в разных форматах — немецкий онлайн, немецкий офлайн для взрослых. Для тех, кто планирует учить немецкий онлайн — пробный урок БЕСПЛАТНО!
\
\
\