Поход по магазинам – это отличное средство, чтобы отвлечься, собраться с мыслями и просто отдохнуть. Немцы очень любят неспешно прогуливаться без цели по разным магазинам, осматривать со вкусом обставленные витрины и наслаждаться приятной атмосферой. Всему этому процессу немцы дали название «Einkaufsbummel». Доставить удовольствие может не только сам поход в магазин, но и небольшой диалог с продавцом. Мы хотим доставить Вам возможность насладиться этим процессом и почувствовать себя как типичный бюргер, использовав слова и фразы из этой статьи.
В Германии существует огромное количество продуктовых магазинов. Самые дешёвые продукты сети магазинов – это Kaufland, Rewe, Edeka, Lidl, Aldi. Рассмотрим, какие товары вы можете там приобрести.
der Essig | дэр `есихь | уксус |
der Reis | дэр `райс | рис |
der Zucker | дэр `цукэр | сахар |
die Hefe | ди `хе:фе | дрожжи |
die Gelatine | ди жэла`ти:нэ | желатин |
die Margarine | ди марга`ри:нэ | маргарин |
das Mehl | дас `мель | мука |
das Öl | дас `йёль | растительное масло |
das Salz | дас `зальц | соль |
die Cornflackes (Pl.) | ди `корнфлэкс | кукурузные хлопья |
die Nudeln (Pl.) | ди `ну:дэльн | макароны (мн.ч.) |
der Joghurt | дэр `йогурт | йогурт |
der Kefir | дэр ке`фи:р | кефир |
der Käse | дэр `кэ:зэ | сыр |
der Quark | дэр `кварк | творог |
die Milch | ди `мильх | молоко |
die Butter | ди `бутэр | сливочное масло |
saure Sahne | `заурэ `за:нэ | сметана |
das Eis | дас айс | мороженое |
der Schaschlyk | дэр `шашлык | шашлык |
der Speck | дэр шпэк | сало |
die Pute | ди `пу:тэ | индейка |
die Wurst | ди вурст | колбаса |
die Pastete | ди паc`тэ:тэ | паштет |
das Würstchen | дас `вюрстхен | сосиска |
das Hammelfleisch | дас `хамэльфляйш | баранина |
das Fett | дас фэт | жир |
das Hähnchen | дас `хэ:нхен | курица |
das Schweinefleisch | дас `швайнэфляйш | свинина |
das Gehackte | дас гэ`хактэ | фарш |
das Filet | дас фи`ле: | филе |
das Ei | дас ай | яйцо |
das Rindfleisch | дас `риндфляйш | говядина |
der Kaviar | дэр `ка:виар | икра |
der Karpfen | дэр `карпфэн | карп |
der Krebs | дэр крэбс | рак |
der Wels | дэр вэльс | сом |
der Brassen | дэр `брасэн | лещ |
der Hering | дэр `хэ:ринг | сельдь |
die Karausche | ди ка`раушэ | карась |
die Krabbe | ди `крабэ | краб |
die Auster | ди `аустэр | устрица |
der Kürbis | дэр `кю:рбис | кабачок |
der Kohl | дэр коль | капуста |
der Mais | дэр `маис | кукуруза |
der Pfeffer | дэр `пфэфер | перец |
der Knoblauch | дэр `кноблаух | чеснок |
die Aubergine | ди обэр`жи:нэ | баклажан |
die rote Rübe | ди `ро:тэ `рю:бэ | свекла |
die Möhre | ди `мё:рэ | морковь |
die Gurke | ди `гуркэ | огурец |
die Tomate | ди `тома:тэ | помидор |
die Zwiebel | ди `цви:бэль | лук |
die Kartoffeln (Pl.) | ди кар`тофэль | картофель (мн.ч.) |
der Pfirsich | дэр `пфирзихь | персик |
der Apfel | дэр `апфель | яблоко |
die Aprikose | ди апри`ко:зэ | абрикос |
die Ananas | ди ана`нас | ананас |
die Apfelsine | ди апфэль`зи:нэ | апельсин |
die Banane | ди ба`на:нэ | банан |
die Kirsche | ди `ки:ршэ | вишня |
die Nuss | ди нус | орех |
die Birne | ди `би:рнэ | груша |
die Zuckermelone | ди `цукэрмело:нэ | дыня |
die Wassermelone | ди `васэрмело:нэ | арбуз |
die Zitrone | ди цит`ро:нэ | лимон |
die Pflaume | ди `плаумэ | слива |
der Kuchen | дэр `кухэн | пирог |
der Honig | дэр `хо:ниг | мёд |
der Kaugummi | дэр `каугуми | жевательная резинка |
die Marmelade | ди мармэ`ла:дэ | варенье |
die Torte | ди `тортэ | торт |
die Schokolade | ди шоко`ла:дэ | шоколад |
das Baiser | дас би`зэ: | безе |
das Biskuit | дас биск`вит | бисвит |
das Gelee | дас жэ`лэ: | желе |
das Gebäck | дас гэ`бэк | печенье |
die Waffeln (Pl.) | ди `вафэльн | вафли (мн.ч.) |
die Rosinen (Pl.) | ди ро`зи:нэн | изюм (мн.ч.) |
der Kaffee | дэр ка`фэ | кофе |
der Kakao | дэр ка`као | какао |
der Tee | дэр `тээ | чай |
der Saft | дэр зафт | сок |
der Wein | дэр вайн | вино |
der Whisky | дэр `виски | виски |
der Wodka | дэр `водка | водка |
der Cocktail | дэр кок`тэйль | коктейль |
der Kognak | дэр конь`як | коньяк |
der Likör | дэр ли`кёр | ликёр |
der Sekt | дэр зэкт | шампанское |
das Bier | дас бир | пиво |
der Laib | дэр лайб | буханка |
der Kopf | дэр копф | качан |
der Karton | дэр кар`тон | коробка |
der Korb | дэр корб | корзина |
der Becher | дэр `бэхер | стаканчик |
der Sack | дэр зак | мешок |
die Flasche | ди `флашэ | бутылка |
die Tüte | ди `тю:тэ | пакет |
die Tafel | ди `та:фэль | плитка |
die Kiste | ди `кистэ | ящик |
die Packung | ди `пакунг | упаковка |
das Glas | да глас | банка |
das Bund | дас бунд | пучок |
das Stück | дас штюк | штука |
das Kilo | дас `кило | килограмм |
das Netz | дас нэтц | сетка |
das Bündel | дас `бюндэль | связка |
das Dutzend | дас `дутцэнд | десяток |
das Gramm | дас грам | грамм |
das Kilogramm | дас `килограм | килограмм |
das/der Liter | дас/дэр `ли:тэр | литр |
haben [`хабэн] – иметь что-либо
Haben Sie eine Tafel Schokolade? [`Хабэн зи `айнэ `та:фэль шоко`ла:дэ?] – Есть ли у Вас плитка шоколада?
Ich hätte gern eine Flasche Wein. [Ихь `хэтэ гэрн `айнэ`фла:шэ вайн.] – Я хотел бы бутылку вина.
Heute haben wir ein sehr günstiges Angebot. [`Хойтэ `хабэн ви:р йан зэр `гюнстигэс `ангэбот.] – Сегодня у нас очень выгодное предложение.
Wir haben keine Wurst mehr. [Вир`хабэн `кайнэ вурст `мэ:р.] – У нас нет больше колбасы.
brauchen [`браухэн] – нуждаться в чём-либо
Ich brauche ein Dutzend Eier.[Ихь `браухэ айн `дутцэнд `айер.] – Мне нужен десяток яиц.
Ich brauche eine Tüte.[Ихь `браухэ `айнэ `тю:тэ.] – Мне нужен пакет.
möchten [`мёхьтэн] – хотеть бы
Wie viel möchten Sie?[Ви: фи:ль `мёхьтэн зи:?] – Сколько Вы хотели бы?
Ich möchte ein Kilo Kirschen. [Ихь `мёхьтэ айн `ки:ло `ки:ршэн.] – Я хотел бы килограмм вишен.
Möchten Sie noch etwas? [`Мёхьтэн зи: нох `этвас?] – Хотели бы что-то ещё?
helfen [`хэльфэн] – помогать
Kann ich Ihnen helfen? [Кан ихь `инэн `хэльфэн?] – Могу я Вам помочь?
Können Sie mir bitte helfen? [`Кёнэн зи: ми:р `битэ `хэльфэн?] – Не могли бы Вы мне, пожалуйста, помочь?
wünschen [`вюншэн] – желать
Was wünschen Sie? [Вас `вюншэн зи:?] – Чего желаете?
geben [`ге:бэн] – давать
Geben Sie mir bitte einen Sack Kartoffeln. [`Ге:бэн зи: ми:р `битэ `айнэн зак кар`тофэльн.] – Дайте мне, пожалуйста, мешок картошки.
bitte [`битэ] – пожалуйста
Bitte schön?[`Битэ шён?] – Что Вам пожалуйста?
Ein Brot und eine Packung Milch, bitte. [Айн брот унд `айнэ `пакунг мильхь, `битэ.] – Хлеб и упаковку молока, пожалуйста.
finden [`финдэн] – находить
Wo finde ich Salz? [во `финдэ ихь зальц?] – Где я найду соль?
kosten [`костэн] – стоить
Was kostet ein Kilo Würstchen? [вас `костэт айн `кило `вюрстхен] – Сколько стоит килограмм сосисок?
Теперь, когда все слова разобраны, вы можете смело отправляться за покупками в магазины Германии. Однако не забудьте, что вы не сможете насладиться этой культурной особенностью немцев в воскресенье, так как в этот день по традиции все немецкие магазины закрыты. Но не стоит отчаиваться, ведь насладиться немецкой культурой вы можете и в школе немецкого языка DeutschePapa, которая открыта для вас в любое время и в даже в воскресенье.
Надеемся наша статья была полезна для вас. Еще об материалов размещено в блоге об изучении немецкого языка. А тех, то решил выучить немецкий с нуля и до свободного владения приглашаем в школу DeutscherPapa. Мы проводим курсы немецкого онлайн и офлайн для детей и подростков, взрослых (от 18 лет) и корпоративных клиентов. Подробнее мы расскажем на бесплатной консультации! Будем рады видеть вас в числе наших учеников!
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных
Курсы немецкого в Минске в международной школе DeutscherPapa — очное и онлайн обучение от признанных экспертов в преподавании языков. Свидетельство качества обучения — профессиональные аккредитации, победы в конкурсах, отзывы благодарных слушателей.
ООО «Моя мама», УНП 491345076
Адрес: 220014, Минск, пр-т Независимости, д.11
Mail: info@deutscherpapa.by
Телефон: 375 29 633 45 61 А1
Режим работы:
ПН-ПТ: 08.00-19.00
Наши менеджеры свяжутся с Вами в ближайшее время